So, lawyers ask me pretty regularly what the deal is with split infinitives. The deal is this: splitting infinitives is perfectly acceptable according to every respected style authority. (Grammar Girl has a nice explanation of what a split infinitive is.)

But (yes, there had to be a but) plenty of very, shall we say, senior attorneys and judges persist in condemning infinitive splitters as unsophisticated writers.